Dankeschön :-)
Wir haben hier ja alle Version von 50cm/18" Pupen.
American Girl, Götz Multigelenk und Götz Wichkörper Stehpuppen.
Die AG und die Götz Weichkörper Stehpuppen hben fast den selben Körperbau (die Götz Mädels sind bsschen dicker.)
Die Multigelenkpuppen sind allerdings etwas dünner as die AG Puppen.
Ich kaufen meine Schnittmuster von Liberty Jane (gibts jetzt bei Pixifair)
Für die Götz Multigelenk Puppen nehme ich die Schnittmuster und mache sie etwas enger und Shirts auch ein bisschen länger.
So, jetzt zu der Anleitung:
gather top of sleeve between notches.
Den Ärmel an der oberen Seite zwischen den inkerbungen (Markierungen) raffen (Also einen Puffärmel draus machen. Das geht am besten indem du in der Nahtzugabe mit großen Stichen heftest und dann den Heftfaden zuammenziehst.)
press under 1/4´´ on lower edge of sleeve to inside, forming casing. Stitch Close to inner edge of casing.
Cut to pieces of elastic echat 13,5 cm Long. insert elastic thtough casing, pin Ends of elastic in place. stitch across Ends of casing, catching in elastic, stitching thtough all thicknesses
Die untere Kante des Ärmel 1/4" breit umschlagen und bügeln. Dann festnähen, und zwar am äußeren Ende der Nahtzugabe, sodass ein Tunnel entsteht.
2x Gummiband 13,5cm lang zuschneiden und jeweils in den Ärmeltunnel einziehen. An beiden Ende feststecken und dann festnähen. (also alle Lagen vernähen, 2x Stoff und in der Mitte das Gummiband).
with right sides together, pin sleeve to armhole edge with Center small dot at shoulder seam, matching remaining small dots. pull up gathering stitches to fit. To distribute fullness evenly, slide fabric along bobbin threads. Baste, Stitch.Stitch again 3mm from first stitching. Press seam toward sleeve.
Stitch bodice front to back at entire underam seam, matching armhole seams.
Ärmel rechts auf rechts an die Kante des Ärmellochs stecken. Dabei sollte die mittlere Markiereung genau auf die Schulternaht treffen, auch alle anderen Markierungen sollen sich treffen.
Die Raffung so zurechtziehen, dass der Ärmel genau ins Armloch passt und die Raffung auch gleichmäßig verteilt ist.
Feststecken, hefte und dann nähen. Dann 3mm von der ersten Naht entfernt nochmal nähen (da steht allerdings nicht ob näher oder weiter weg von der Nahtzugabe...)
Dann den Saum in Rchtung Ärmel bügeln.
Das Vorderteil des Oberteils an das Rückteil nähen, entlang der gesamten Unterarmnaht, sodass sich die Armloch-Nähte treffen.
Hoffe, jetzt ist soweit alles klar.
Wenn du noch Fragen zu Anletung hast, dann einfach reinstellen.
(Sind da eigentlich Bilder dabei?)