Made nach Japan

[dicentra]

@dicentra
den gab´s mal bei Sabrina
ein von mir sehr sehr sehr lange gestreicheltes Schätzchen, tolle Qualität

och, und wieso hab ich den denn nicht bestellt ...

[Nyx]

nach einem Näh- und Kreativitäts-Durchhänger habe ich heute doch wieder mal was geschafft
sogar zu einer kleinen Stickerei für ein Label konnte ich mich aufraffen



größer sieht man´s bei mir am blog oder morgen hoffentlich auch angezogen hier

den khaki Sweatfrottee habe ich von Sabrina und das rot-pinke SuperStoffSchätzchen habe ich von Stecknadel

[Sabrina]

Der schaut total braun aus, der müsste doch olive sein?

Aber sehr süß!

[stecknadel]

hmmm, das gefäll mir sehr! wunderschön!

[witch69]

oooooooooooooooooooooooooooooo f

das würde ICH auch anziehen

[Nyx]

@sabrina
so sieht der Stoff im (nebelgrauen) Tageslicht aus

ich hab ihr heute noch einen Rolli mit knöpfbarem (eigentl. snapbarem ) Kragen zum drunteranziehen genäht



@Stecknadel
tjo, jetzt hab ich das Stöffchen bis auf mini-Futzerl vernäht

[Ena]

Huh, da ist ihr ein bissl frisch, deiner Süßen
So süß
Traumhafte Kombi!

[tas]

das ist ein total lieber schnitt, ich überleg grad ob man da nicht amelie ein bisschen umbasteln könnte ... und die idee mit der zackenlitze klau ich mir gleich

[bohemian]

schaut total lieb aus die Kombi, passt Deiner Kleinen super

[Majoma]

So schön!

[Nyx]

eine V-Ausschnitt Weste aus dem Buch "Simple Design Boys and Girls Clothes, polka drops" in Gr. 110 aus Sweat-Frottee



noch für den Winter genäht aber farblich auch für´s Frühjahr

[Sabrina]

Sag, wie ist das Buch so für nicht japanisch-mächtige? Gibts bebilderte Anleitungen oder irgendwas auf englisch? Sind die Schnitte leicht? Interessier mich sehr für das Buch, aber anfangen muss ich auch was damit können...

[Nyx]

@Sabrina
ja, das Buch hat bebilderte Anleitungen und diese Weste ist sogar mit Foto-Anleitung drinnen - ich werde dir morgen als Beispiel ein paar Anleitungs-Seiten fotografieren, dann siehst du eh, ob das was für dich ist.

von polka drops ist übrigens auch schon ein Buch ins französische übersetzt worden (ähnlich liebe Schnitte aus Jersey und Webware): http://www.amazon.de/V%C3%AAtements-fac ... =1-1-fkmr3
da kann man wenigstens google translator verwenden
das hab ich auch zuhause und auch schon daraus genäht

für Erwachsene gibt es auch schon ein paar wenige Bücher auf englisch, hab schon länger nimmer geschaut, vielleicht gibt´s mittlerweile auch schon was für Kinder

[Ena]

Gefällt mir wiedermal ausgesprochen gut!
Hast du die Saumnähte mit der Cover gemacht oder ist das ein Zierstich?

[Nyx]

@Ena

ist ein Zierstich, auf unseren 5200ern Mode 2 Stich 56
die Anleitung war ohne Covernähte und so hab ich´s dann auch genäht - weil´s a bissi fad aussah, hab ich den Zierstich drüber genäht