Ich würde versuchen es möglichst unauffällig zu flicken, da es eh hinten in der Kniekehle ist, wird man es nie sooo genau sehen.
Für ein Loch im Lieblingsshirt meiner Maus habe ich das mal so gemacht (hat mn so gut wie nicht gesehen):
Textilkleber gekauft (so ein Pulver).
Das Loch so gut es geht zusammengeschoben, und dann mithilfe des Klebers und eines passenden Stofffleckerls (auf der Rückseite!) geklebt (wie es genau geht steht in der Anleitung von dem Kleber.)
Zwischen die beiden Seiten des hosenbeins gibt man dann Backpapier oder Alufolie, damit man sich das Bein nicht zusammenklebt
Hier in dem Viedeo wirds gezeigt, allerdings kleben die das Stofffleckchen vorne an, geht aber, wie gesagt auh hinten
http://www.kurzwaren-naehkasten.de/Chem ... htfix.html